Hallo Chefkoch,
nach einem kompletten Neustart funktioniert alles wie von dir beschrieben. Diese Art des Exports ist zwar umständlich, aber sie klappt wenigstens. In Windows 7 ist leider vieles umständlicher geworden als in XP. Offensichtlich muss MS das Rad doch immer neu erfinden. Auch der Import der Kategorien ist um einiges mühsamer!
Danke für denTipp.